Friday, May 16, 2014

Gyaru manga 1 Gal Kadou

El primer manga del que voy a hablar es Gal Kadou.
The first manga I'm going to talk is Gal Kadou
La historia se trata sobre una kogal llamada Tsubomi quien proviene de una familia que se dedica a arreglar flores. Como Tsubomi se la pasa con sus amigos y haciendo otras cosas su padre decide pedirle al hijo de una familia que arregla flores que la entrene para hacer arreglos. A Tsubomi le gusta la idea de tener un chico guapo cerca sin embargo este chico es muy serio y no le gusta lo que hace Tsubomi. De hecho hasta la reta a que enseñe sus habilidades de arreglo floral en público, Tsubomi decide fusionar el arreglo floral con accesorios gyaru así que hace un brazalete y un adorno para el cabello.

The story is about a kogal named Tsubomi who is from a family that does flower arrangement. Since Tsubomi spends her time with her friends and doing other things her father decides to ask the son of a family that does flower arrangement to teach her. Tsubomi liked the idea of hanging out with a handsome boy but this boy is very serious and doesn't like Tsubomi. He even challenges Tsubomi to show her abilities in flower arrangement so she decides to mix flower arrangement with gyaru accessories and creates a bracelet and a hair accesory.
Lo malo de este manga es que sólo he podido encontrar un capítulo on line.
The Bad thing about this manga is that I have only been able to find one chapter.


No comments:

Post a Comment

Hi