Scawaii

ÍLa portada de Scawaii me gusto, amo el color de lipstick que trae la chica.

I liked the cover of Scawaii, I love the lipstick colour the girl is wearing.

Este número es especial ya que  nos muestra a las modelos de la revista y cada una tiene una sección diferente donde muestran como se maquillaron.

This issue of the magazine is special because they show us their models and each model has her on section where they show how they did their make up.

Para mi las más bonitas son Suzuki, Nemoto y Chihiro.

For me the prettiest are Suzuki, Nemoto and Chihiro.

Nemoto also known as Nemoyayo shows how to do hairdos for short hair.

Nemoto también conocida como Nemoyayo enseña como hacer peinados para cabello corto.

Hay fotos de lo que las chicas traen en sus bolsas de maquillaje.

There are photos of what the girls have in their makeup bags

Una chica muestra como utilizar una falda  10días.

A girl shows how to wear a skirt 10 days.

Demuestran que saberte maquillar de verdad ayuda a cambiar tu aspecto.

They show how knowing how to do your makeup really helps to change your looks.